Gemäß § 173 Abs. 3 ZPO wird das elektronische Empfangsbekenntnis ab 01.01.2018 in strukturierter maschinenlesbarer Form übermittelt. Die hier verfügbare Browseranwendung ermöglicht die menschenlesbare Visualisierung der Inhalte sowie die Erzeugung des eEBs.
Sie kann bei berechtigtem Interesse ab sofort beim Projektbüro der BLK-AG IT-Standards angefordert werden.
Projektbüro kontaktieren
Anleitung: eEB-Browseranwendung (Version 3.5.1) Visualisierung und Erstellung elektronischer Empfangsbekenntnisse (XJustiz-Standard)
1. Einführung
Dieses Tool ermöglicht die menschenlesbare Darstellung und Bearbeitung von elektronischen Empfangsbekenntnissen (eEB) gemäß § 173 Abs. 3 ZPO. Da das eEB seit 2018 in strukturierter, maschinenlesbarer Form (.xml) übermittelt wird, dient diese Anwendung als Brücke zur einfachen Bearbeitung ohne Fachsoftware.
2. Vorbereitung
- Browser: Aktuelle Version von Firefox, Chrome, Microsoft Edge oder Opera.
- Technik: JavaScript muss im Browser aktiviert sein.
- Lokalität: Die Anwendung darf nicht von einem Netzlaufwerk gestartet werden. Kopieren Sie die Dateien auf Ihre lokale Festplatte.
3. Installation (Entpacken)
Die Anwendung benötigt keine klassische Installation:
- Laden Sie die ZIP-Datei herunter.
- Entpacken Sie den gesamten Inhalt in einen lokalen Ordner (z. B. C:\Justiz\eEB\).
- Wichtig: Lassen Sie die Ordnerstruktur (insbesondere den Ordner lib) unverändert.
4. Konfiguration der Browser
Damit der Browser lokale XML-Dateien einlesen darf, müssen Sicherheitsrichtlinien angepasst werden. Bei modernen Chromium-Browsern ist ein spezielles Profil erforderlich.
A. Chrome, Edge, Opera (Chromium-basiert)
- Erstellen Sie eine neue Verknüpfung zu Ihrem Browser auf dem Desktop.
- Rechtsklick auf diese Verknüpfung → Eigenschaften.
- Im Feld Ziel gehen Sie ganz an das Ende hinter die Anführungszeichen, setzen ein Leerzeichen und fügen folgende Parameter ein:
--allow-file-access-from-files --user-data-dir="C:\Temp\eEB_Profil" - Klicken Sie auf Übernehmen und OK.
B. Mozilla Firefox
- Geben Sie about:config in die Adresszeile ein.
- Suchen Sie nach security.fileuri.strict_origin_policy.
- Stellen Sie den Wert auf false um.
5. Schritt-für-Schritt Anwendung
A. Chromium-Browser (Chrome, Edge, Opera)
Da hier ein isoliertes Profil genutzt wird, funktioniert der Doppelklick nicht:
- Browser öffnen: Starten Sie den Browser über die in Schritt 4 erstellte Verknüpfung. Der Browser öffnet sich leer.
- Anwendung laden: Ziehen Sie die Datei start_eeb.html per Drag & Drop in das leere Fenster.
- XML öffnen: Klicken Sie in der Anwendung auf „Durchsuchen“ und wählen Sie die Datei xjustiz_nachricht.xml aus.
B. Mozilla Firefox
- Starten: Öffnen Sie die Datei start_eeb.html einfach per Doppelklick.
- XML öffnen: Klicken Sie in der Anwendung auf „Durchsuchen“ und wählen Sie die Datei xjustiz_nachricht.xml aus.
6. FAQs
Besonderheit Microsoft Edge
- Klicken Sie auf das Download-Symbol oben rechts.
- Wählen Sie bei der Warnung die drei Punkte (...) → Beibehalten → Trotzdem beibehalten.
Seite bleibt weiß / XML lädt nicht
Design fehlt / Icons fehlen
Gemäß § 2 Abs. 3 ERVV sind elektronischen Dokumenten maschinenlesbare Strukturdatensätze im Dateiformat XML beizufügen. Die hier verfügbare Anwendung ermöglicht deren Erstellung.
Sie kann bei berechtigtem Interesse ab sofort beim Projektbüro der BLK-AG IT-Standards angefordert werden.
Projektbüro kontaktieren
Anleitung: Erstellung von Strukturdatensätzen (Version 3.0) Gemäß § 2 Abs. 2 ERVV
1. Einführung & Voraussetzungen
Gemäß § 2 Abs. 3 ERVV soll bei Gericht eingereichten elektronischen Dokumenten ein strukturierter maschinenlesbarer Datensatz im XML-Format beigefügt werden. Diese Browseranwendung ermöglicht die Erstellung dieses Datensatzes.
- Installation: Laden Sie die ZIP-Datei herunter und entpacken Sie diese vollständig auf Ihren Rechner. Verändern Sie die Ordnerstruktur nicht.
- Browser: Ein aktueller Browser wird benötigt. Falls Probleme beim Laden auftreten, verwenden Sie die Konfiguration aus der eEB-Anleitung (siehe oben).
2. Wichtige Hinweise zum Dateinamen
- Ändern Sie den Namen nicht.
- Die XML-Datei muss nicht signiert werden.
3. Schritt-für-Schritt Anwendung
- Starten: Öffnen Sie Ihren Browser. Ziehen Sie die Datei ERV Strukturdatensatz erstellen.html per Drag & Drop in das Browserfenster.
- Ausfüllen: Füllen Sie die angezeigte Maske mit den notwendigen Verfahrensdaten aus.
- Erzeugen: Klicken Sie auf den Button „ERV Strukturdatensatz erzeugen“.
4. FAQs
Microsoft Edge: Warnungen beim Download
Beim Download kann die Meldung erscheinen: „xjustiz_nachricht.xml können Ihr Gerät beschädigen“.
- Klicken Sie auf die drei Punkte (...) im Download-Bereich.
- Wählen Sie Beibehalten → Trotzdem beibehalten.
Google Chrome: Warnmeldung
Mozilla Firefox: Speicherort wählen
Fehler: JavaScript-Freigabe erforderlich
Tool zur Erstellung von XJustiz-Nachrichten mit Testdaten. Mit TeT XJustiz können Testnachrichten für alle im Standard spezifizierten XJustiz-Nachrichten erzeugt werden.
Standard für die Umwandlung der xdomea-Nachricht in die entsprechende XJustiz-Nachricht.
Da die Verwaltungsbehörden für die Übermittlung von Akten, Vorgängen und Dokumenten den xdomea-Standard verwenden, sind Vorschriften für die Umwandlung der einschlägigen xdomea-Nachricht in die entsprechende XJustiz-Nachricht abgestimmt worden.
Für das elektronische Empfangsbekenntnis (eEB) stehen hier Varianten eines XSLT-Stylesheets bereit. Diese unterstützen XJustiz-Versionen 3.2.1 bis 3.6.2.